Texte

Beobachtet | Kurzgeschichte

Vor ein paar Tagen war der grosse Garten, den Martha mit Leidenschaft pflegte, ihr unheimlich geworden. Sobald sie darin zu arbeiten begann, fühlte sie sich beobachtet. Aber die Ängste der Vortage waren fast vergessen, als […]

Texte

Endlich eigenes Geld verdienen

«Ich wollte wieder arbeiten und eigenes Geld verdienen», erzählt Najiba Thameur. Die 46jährige gebürtige Tunesierin mit Schweizerpass kam 1998 zusammen mit ihrem Ehemann in die Schweiz. Zwei Monate lang besuchte sie einen Deutschkurs, schon nach […]

Texte

Mit 38 im dritten Lehrjahr

«Anfangs machte es mir schon Mühe, dass ich bei Weitem der Älteste in der Klasse bin. Die meisten anderen sind zwischen 15- und 18-jährig», erzählt Mohammed Hamid. Er selbst ist 38 Jahre alt und im […]

Texte

Das Schicksal schlägt zu

1999 schloss Vito Ricupero in Italien seinen Militärdienst ab, dann zog auch er in die Schweiz, auf der Suche nach einem besseren Leben. Sein Vater und sein Bruder waren diesen Weg schon einige Jahre vor […]

Texte

Wovon leben nach der Flucht?

Seit Oktober 2013 sind Amir Nazir, seine vier Kinder und seine Frau in der Schweiz. Früher lebten sie im syrischen Aleppo – bis die Familie wegen des Kriegs um ihr Leben fürchten musste. Sie flohen […]

Texte

Pflanzenspital im Schlafzimmer

Als Kind genoss ich den Ruf eines Pflanzendoktors. Mein Schlafzimmer galt als Pflanzenspital. Egal, wie krank ein grüner Patient eingeliefert wurde: Ich kümmerte mich mit Hingabe und Leidenschaft um ihn und er genas. Einmal jedoch […]

Texte

Raus aus dem Stigma

„Ich möchte nicht stigmatisiert, sondern normal behandelt werden.“ Frau M.S. legt grossen Wert darauf, anonym zu bleiben. 2011 hatte sie eine schwere Depression, aufgrund psychotischer Ängste versuchte sie sich umzubringen. „Jetzt bin ich seit vier […]